Friday, August 16, 2013

A Letter From a Fallen Comrade

Art was buying our lunch and I was waiting at a table by myself at the Navy Exchange food court.  A man passed by and asked if he could sit in the spot next to me in the crowded eating area.  I don't know who spoke first.  It was probably me.  It was taking so long for our Yummy's meal to be prepared that this fellow and I started chatting.  John was his name and he said he liked Popeye's chicken.  I thought he might be Filipino from his slight accent and appearance, but he said he was Guamanian.


This was so intriguing.  John was the first Guamanian I'd ever met.  He told me all about Guam and the people who lived there.  They have their own language. The Chamorros are the first indigenous people and Guam has a long history of European colonization starting with Magellan.  Many people from other countries were brought in to Guam through the years so he said he's probably a mixture of all the races. He also mentioned that it's hot, humid and had changed dramatically over the years.

I asked John if he was shopping, and he said that he was actually returning from PTSD (Post Traumatic Syndrome Disorder) counseling at the Vet hospital.  John had two tours of duty in Vietnam during that terrible war and needed help to recover from the agonies he'd suffered through.

As part of his treatment for survivor's guilt, John told me how he'd written a letter to a dear friend who'd died next to him during the war.  He then went a step further and wrote what he imagined his friend would write back to him.  What he told me was in the letter was so powerful that I asked him if I could share it in my blog.  John said people at the VA liked his letter so much that they submitted it to the Hawaii Pacific Regional contest.  He won 1st place.  It went on to be submitted to the national contest where he won 1st again.

 John very kindly gave me permission to print the letter and our photo together.  He said he hopes the letter he wrote will help others who must deal with trauma and the pain of losing someone dear to them.

Here is the letter that John wrote:


A LETTER FROM A FALLEN COMRADE

Dear John,

I was so surprised to receive a letter from you especially, on Veterans Day. I knew you hadn’t forgotten about me. You and I had bonded just like brothers since our very first day in combat. I’ll never forget our true friendship no matter where I am. 

I am doing fine here and it’s really a peaceful place to be. You know you're right, I'm still young and I have not changed a bit. I did not have a chance to grow and experience much of life on earth, but I'm here in spirit and at peace.  One thing for sure, we finally connected with each other. You know, it takes two to build a bridge of communication, even in spirit. From now on, let’s stay in touch.

Sorry for leaving without saying good bye. My life expired unexpectedly. I’m so happy to hear that you were saved. Look! With your action, you saved the rest of the platoon. You and the guys were not ready to depart with us yet. It took courage and strength to do what you did. Sorry to hear that you have been suffering from your poor health and combat trauma with emotional behaviors, memories, pains and guilt. Buddy, you cannot continue living like this.

I want you to know that you have come a long way since receiving treatment for your poor health and emotional suffering. Your memories and pains are there for life and can only be temporarily treated just like your psoriasis. But, suffering; you cause it within yourself.  Learn to overcome this emotion so it can be healed. It’s not easy to express yourself. But, do not give up.

I remember when I was growing up, my Grandpa said, “Life isn’t about surviving a storm, it’s about dancing in the rain.” The beginning is the most important part of your work. You have already started it. Difficulties in life are intended to make us better, not bitter. Pain is temporary; quitting is forever.
Please do not blame yourself for my loss. It was just time for me to go. You have suffered long enough for this. What I want from you is for you to move on with your life, enjoy it with your family and friends. You’ll be surprised. Lots of nice things will happen and you’ll be blessed. I’ll always be there with you in spirit from now on. We will both walk the path in your journey as you continue to heal from your suffering. You deserve that sense of peace, connection and joy. Take care. Stay in touch.
                                                              Your combat brother,
                                                                  James F.
                                                                                                                                   
In memory of a fallen brother, RVN TET OFFENSE of 1968
Friday, February 13TH 1968

POSTSCRIPT:
I received this letter from John after my post came out.

Kay,

I went to your blogspot.com and read the comments. In return, I felt very emotional to hear their comments. It’s like reaching out for help, thinking they’ll not understand my suffering and  pains that I have been living with due to my survival guilt losing my close friend in combat.

Their comments are comforting and touching. I will share this with my PTSD counselor and fellow veterans.

It’s really good that others can understand. It takes a lot to find trust in sharing with others except with another veteran. They have been there and understand what we went through.

Kay and Art……..A big  MAHALO to you and your readers.

Aloha,

John

58 comments:

  1. Dear Kay,
    I cannot tell you how much I love this post. Thank you so much and I thank John for allowing you to share this letter.
    I have written of the comradeship felt between men who have served in the military. "Band of Brothers" is not just a title of a book or a movie, it is a true feeling between those who have lived through wars...some of them make it back and some of them don't. Those who do survive wars often have feelings of guilt and I have heard many of them say that the true heroes are the ones who did not make it home.
    I know that their fallen buddies are often in their thoughts. May both the fallen and the living be in peace. Thanks again.

    ReplyDelete
  2. Oh Kay, what a fortunate "chance" meeting. Now we have all learned from it.

    ReplyDelete
  3. This is a beautiful post, about a very sensitive and wonderful man. He has found a way to recover from his emotional wounds and is sharing it in order to help others. I thought about my son who died at 40 and wondered what he would write to me. I know he is at peace and I am okay now, but I may sit down and write a letter like this from him to me. Thank you, John, and thank you, Kay.

    ReplyDelete
    Replies
    1. I really think it would be a good idea, DJan. John says it brings him comfort to read it every so often.

      Delete
  4. Mahalo for sharing this with us Kay.

    ReplyDelete
  5. What a wonderful chance meeting!
    Debbie Grassman, a VA NP wrote a book, "Peace At Last." The letter-writing method really helps a lot of veterans and is tried frequently. Because of assumed PTSD, I never could wake a veteran patient by gently jogging their shoulder. We always woke them by calling their name at a safe distance. I heard more horrid stories than I wanted while working at the VA hospital. Many war traumas never discussed appear during hospice time too, and we hope to resolve them before their passing.
    An acquaintance just went to his Navy surgeon post in Guam. It's definitely not Hawaii or Paradise as there are many not-so-good differences.
    Thanks for sharing. DrumMajor

    ReplyDelete
    Replies
    1. The VA was so lucky to have you, DrumMajor. Can you just imagine all the horrors that are facing all our soldiers now in Afghanistan and Iraq? I don't think most people can comprehend what their lives are and will be like when they return.

      Delete
  6. oh my, this moved me so much.Its wonderful that he allowed you to share this, it truly is a testimony to the men that served, we really have no idea how deep their pain is do we?Thank you to both of you,

    ReplyDelete
  7. What a wonderful new friend you made. It was very generous of him to share his story and to let you share his letter with us.

    ReplyDelete
  8. you never know who'll you'll meet at any moment

    ReplyDelete
  9. How extremely touching. You are blessed with an out-going personality that puts people at ease. This is a very inspirational story and I'm sure this John felt that and he trusted you. This is a combination of your 2 personalities.

    ReplyDelete
  10. Thank you so much for posting this. I had to wipe my eyes a whole lot before I could leave you a note. I'm going to send a link to this entry to my daughter who is suffering from PTSD.

    And too, could you give me your name on Wordpress. I too need to replace my backup blog, and wordpress is the logical place. Thanks.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Mage! I'm not quite sure what you mean by name. Do you mean the adddress? If so, this is it.
      http://kaysmusings.wordpress.com/
      Wordpress is purely my back-up blog though. It's quite easy to upload all your posts from Blogspot to Wordpress. Ummmm.... not that I remember how since I did it such a long time ago.
      Here is the Wordpress site to start your blog:
      http://wordpress.com/

      Delete
  11. This is such a wonderful, moving post, Kay, thank you so much for sharing it with us. My children's Dad was in Vietnam, but thankfully he returned unharmed, still, there were always some painful memories to deal with. I do agree with what Manzanita has written!

    ReplyDelete
  12. I hope I can type for the tears are still flowing. Just a beautiful, moving piece. What a wonderful chance meeting. Thank you being such an open person to have discovered this man and for posting this. I lost some dear friends in that war and have others who are forever scarred.

    ReplyDelete
  13. Well...this letter gave me chills. And I thank you for sharing it. God bless.

    ReplyDelete
  14. "Stay in touch." What a lovely man. Thank you for sharing him.

    ReplyDelete
  15. Kay this is so inspiring, even can pertain to other difficulties in life. Thanks so much for sharing! And it's very moving.

    ReplyDelete
  16. Very emotive letter. Thanks for sharing, and thanks to John too. Vietnam is a hard thing to come to terms with. Many of us supported the South in this Civil War and those who fought for the South. To this day, I cry whenever something ridiculous is said about Vietnam, the saddest part of my history, and the history of many in my generation. Many refugees from South Vietnam live in our area.

    I know who the Chamorro are as we counted them at the Census Bureau under both race and ethnicity. Like most folks they are a mix of things...another reason to get over the race thing. Dianne

    ReplyDelete
  17. John, thank you for sharing your letter it is very moving.
    ~L.

    ReplyDelete
  18. I can't really add anything more, everyone else has spoken for me. But I am so thankful for the help and understanding that is available for war veterans now, so unlike what was available for the veterans of WW1 and WW2.

    ReplyDelete
  19. As I read your letter, John, I thought of my father in law who suffered lifetime nightmares due to PTSD after World War 2. His friend died in a foxhole next to him and he was never able to talk about any aspect of it with family or friends. If only he could have been guided (as you were) to some way to deal with his feelings of guilt and sorrow. I am so glad that you were able to take advantage of the help that was available to you. What a lovely letter you composed from your friend to you. I hope it helps you heal from the pain that I know you have been suffering. Thank you for being open to sharing with all of us. Sincerly, Gerri

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Gerri! Thank you so much for your beautiful comment. I'll be looking forward to seeing you soon.

      Delete
    2. Gerri, I too, lost 2 of my buddies who were inside a foxhole with me. One of them is James F and we were pretty close. His last words were that when he gets home, he wanted to start a family and enjoy life. We talked a lot about our MOM's cooking. We missed it and were looking forward to it when we get out of there. It took me over 40 plus years to share this experience. It was very painful as I kept choking trying to get words out of my mouth. I was filled with so much anger, powerful emotional behavior that I hated to be alive. I made my families and friends uncomfortable around me. This letter has made me change the outlook of my emotional behavior and anger. It was I that caused all this pain and suffering. Lastly, I know now my friend does not want me to suffer. He is pretty well taken care off.

      Delete
  20. I like the phrase, "Pain is temporary, quitting is forever." He's right that it is difficult for those of us who never experienced survivor's guilt or active combat to understand PTSD, and that must make healing all the more difficult. When the music doesn't echo your pain. You are such a kindred soul to echo the pain he feels.

    L...w

    ReplyDelete
    Replies
    1. That is the line that really struck a chord with me too. John seemed to be more at peace now and is a very kind and friendly fellow.

      Delete
  21. I cried!!!! I learned some things from his words & experience.

    ReplyDelete
  22. I'm not sure how I feel about this. The people of Guam have had a hard time.The military could seem like a way out but can end in tragedy. The main message to me is that we must work for peace.
    I have one friend from Guam who was adopted and saved from poverty.

    ReplyDelete
  23. Thank you for sharing this very moving post of John Kay. I hope reading his story will help others and I send him my prayers and hope for healing. Thank you John!

    ReplyDelete
  24. Loved your comment at my place today. Don't give up your search -- there are still guys like Rob around. .

    ReplyDelete
  25. Aloha, Kay!

    Oh, the power of words. Your posting really touched me. I keep thinking about how no simple happening is that at all. That all things are meaningful and without coincidence. You were meant to have sat beside John and he beside you. There's a book called WHEN GOD WINKS. You may want to read it.

    And to your new friend, John: Dance in the rain and look up!

    ReplyDelete
  26. Kay, I'm so glad I came back and found John's letter to you. This whole thing just keeps getting better and better.

    Now that I have TV and even cable, last night I watched an inside report about an elite American army medical rescue unit in Afghanistan. The young men want to rescue wounded and to stay alive, but mostly they spoke of trying to stay the same and return to their families not emotionally scarred forever by the horrors they deal with, especially when they evacuated an almost dead fellow medic.

    ReplyDelete
  27. Gratitude to John,
    and to Art,
    and ALL those
    who stood the line
    to protect others.

    Awesome!
    "If you don't have any shadows you're not standing in the light."
    -Lady Gaga


    ALOHA from Honolulu
    Comfort Spiral
    ><}}(°>

    ReplyDelete
  28. You did a wonderful service for this gentlemen. You and him both deserve another star in your crown.

    ReplyDelete
  29. such a wonderful post..love it..

    ReplyDelete
  30. I admire John so much for seeking help and for being so candid about it.... I wish him peace.... Michelle

    ReplyDelete
  31. John, Thank you for your service and sacrifice. I'm glad to hear that you are receiving the help that you need. It is the least the country can do for you. Thank you for sharing your story. May help be available whenever you need it.

    Another excellent blog post. Keep up the good work.
    -Jon K

    ReplyDelete
  32. Kay, it's wonderful that John was able to talk to you. That suggests he's already come a very long way. What luck that he found you and that you were able to broadcast his words to a wider audience. We have a greater understanding of PTSD than ever before and it is so important that we remember to value and honour our survivors as much as those who have died in combat.

    ReplyDelete
  33. Hi Kay....Yes, I did. Your comment is one of the reasons that I began a mirror blog over at Wordpress. I don't expect much from it, and I had to laugh at myself as I struggled to insert a blog roll. That only took me three days. My readers can no longer see me at Open Diary, and I have to say that I will really miss those folks. Most won't follow me to either new blog.

    You have a great weekend.

    ReplyDelete
  34. PS: There is a space after the place to put your blog to "paste from Word." Since I write my blog in word, this could be useful. It took me half the morning today to find that they have two add media spots, but only one of them allows you to add a URL. LOL I'll figure it out eventually.

    ReplyDelete
    Replies
    1. I wish there was a way I could automatically mirror my blog on Wordpress without having to cut and paste. Now that would be convenient.

      Delete
  35. I too, was touched by John's story and letter. For those of us who have never had to go to war, we can only imagine how horrific it all is. I know I would be haunted too. Reading "A Letter From A Fallen Comrade" made me also think about writing a letter to my late brother, and/or having him write back to me. Perhaps that would also give me some peace as it has with John. Thank you John, for sharing. And to you Kay, for having that ability to reach out to others!

    Hugs, Holly

    ReplyDelete
  36. John, Thank you so much for sharing your beautiful letter. I appreciate your service and hope that you can find some well-deserved peace. Tiffany

    ReplyDelete
  37. Kay,
    I must say that, I’m really enjoying your reader’s comments. I felt they are being touched by it as I am being continuously touched by them, too.

    I realize now that despite the sadness of my loss of loved ones, my friends would not want me to suffer. Writing on their behalf is very powerful for me as I did with my friend James. Others like my parents and siblings, I can feel them in spirit. They are my guardian angels.

    One of your readers mentioned about GUAM, saying that we had a hard life etc. and that I (we) got out of Guam by joining the military. First, our local people of Guam (Chamorro) are American Citizens and Guam is a US territory. I’m an American citizen and was also drafted during Vietnam and Korea’s conflicts to serve our country. I (we) was proud to have served. Our people were very united as our culture. But now many different types of people have moved to Guam and are immigrants.

    Anyway, I hope I’m wrong in how I interpreted the comment.

    John

    ReplyDelete
    Replies
    1. I know it wasn't meant quite that way. However, I know how you feel. When we moved to the mainland almost 40 years ago and people learned I was from Hawaii, they complimented me on what "good English" I was using. They also asked if we used American money. They somehow forgot we are the 50th state. I did spend time at the beginning of each school year teaching my class about Hawaii so they wouldn't make that mistake.

      Thank you for also explaining to me how adoptions are often done within the family and relatives.

      Delete
  38. Kay,
    I have to tell you I was extremely touched by what John so kindly shared with you and then you shared with all of your audience. It brought tears to my eyes. What John wrote is true; his brother is at peace and in a beautiful place, free of all pain and suffering. The ones who got left behind are the ones who are suffering. I'm sure his friend James would not want to see John suffer any more with pangs of guilt. I'm sure James would want John to no longer just "survive the storm" but take the time to "dance in the rain" because John truly deserves to find peace and happiness. You can tell he's a good man, brave and caring. Please thank John for being so good to share this with you (and with all of us), Kay!

    My husband and I just saw a friend the other night. She kindly shared a beautiful "mantra" by which she lives: that whatever happens in your life happens for a reason. For example, if you're trying to get to work on time but are late, perhaps it's because God is protecting you from a drunk driver who would have smashed into your car as you drove to work. Or, if you order food from a fast-food place and get the wrong order, perhaps God is protecting you from getting food poisoning from what was your original order. Something like that. In other words, things will just happen and we don't always know why. But (almost like a Buddhist teaching) we need to learn to just accept these things that happen.

    Kinda like your meeting with John. It seems so random, yet there is so much good coming out of this totally "chance" meeting! Through you and because of him, so many others--especially vets--will be helped! John wrote such a beautiful letter that, if OK with both of you, I'd like to print out (your whole blog for that day) to share with this friend of ours as well as others whom I know will love John's beautiful and touching message.

    Thank you for sharing, Kay and John!

    myra

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much for your beautiful letter, Myra. Of course it's perfectly OK to share this blog post with anyone. I know John will be happy it can help anyone through their difficulties.

      Delete
  39. John:I certainly did not mean to offend. All the best to you.

    ReplyDelete
  40. As Holly forewarned you, I read this this morning (then had to run to court), so now can comment on how moved I was by John's beautiful way of resolving his feelings after such a horrific experience. I cannot even begin to imagine what he went through; I'm sure the movies we've seen don't tell the true story about what our brave soldiers have gone through, are going through, each day that they are fighting for their people back home, and for the ideals of Americans. I am hoping that his healing will be successful, and that he can reflect on his friend now with peace in his heart. John, to you I offer my thanks for being able to articulate your feelings for your friend in the letter he sent to you.

    ReplyDelete
  41. This is a wonderful post. I think the message it sends me is that I need to allow time to permit opportunities like this to happen. You never know who you might meet and how their story can impact you, them, and others. I tend to be too driven. This post will remind me to be open to dalliances that could be enriching.

    ReplyDelete
  42. Thanks for sharing your letter with us John. Vietnam was a war was not well received by the general public and consequently vets were not given the due respect and gratitude for the sacrifices they made. You lost friends and a part of yourself and though this is decades late, we appreciate and thank you for all the sacrifices that you and your "brothers" have made for us. I believe he best way to honor the memory of the friends you've lost is to enjoy the life you have been given.

    ReplyDelete
  43. To my wonderful Anonymous friends, could you remember to put your name in the comment box before you publish your comment so I know who you are. Thank you so much for all your kind, beautiful words. They are much appreciated by John and me.

    ReplyDelete
  44. Thank you for sharing John's beautiful letter. He is an inspiration to all of us, and I thank him for serving our country. He is blessed to have made your acquaintance because you are so wonderful and compassionate.
    Irene

    ReplyDelete
  45. John, I just wanted to tell you that a number of people who loved your letter but were not computer literate enough to write a comment told me how much they were touched by your letter. Sometimes sharing your pain can be difficult, but your doing so has helped others. Thank you for everyone.

    And to all my readers, I thank you very much for taking the time and heart to write.

    ReplyDelete
  46. This letter from John is a gift to us all. The entire story of how you met is so interesting. Think of the chances. Thank you for sharing this. I'm glad John had a counselor who has helped him so much. His letter is the picture of grace, peace, and healing.

    ReplyDelete
  47. Dear John,
    I'm a friend ( a long time friend ) of Kay's and as she told me a little bit about you some thoughts came to my mind to share. I'm trying to imagine what your past as a soldier must have been like and no matter what I picture, I know for sure my thoughts can't begin to compare to what you really went through.

    I'm praying for your courage to face this past and all the terrible warfare that you witnessed - all the things that are so frightening and let God instill a bold - head on confidence for you to know that He is there to help you through this. It is this hope that will let you see beyond your sorrow and anguish and give you the courage to go on.

    God has the power to calm the storms in your heart - to calm your fears and especially to control the whirlwinds in your life. Please let Him be a source of comfort for all times.

    What has helped me through some very difficult times is to remember that I can't change the past but I can change my reaction to the past.I can change my response to my past. Try dear John, to meet today's problems with today's strength. Don't worry about tomorrow's problems until tomorrow because God has a whole, new, big, abundance of strength for you for tomorrow. He is fighting for you - your job is to trust - our job is to pray and wait and that is what I will do daily for you.

    I am praying for your continued courage and for you to always remember that you are loved by a ton of people - I sure am one of them. Thank you for what you have done and for what you haven given to this country.
    God Bless you always......Joan B

    ReplyDelete
    Replies
    1. Joan,
      Thank you for your kind and encouragement comment. In the past few years of treatment with VA, I realize that all these time it was all about me. I created all this emotion and suffering. Through the Veterans Affair treatment, I was able to open up and share my emotional behavior(after choking trying to express myself). I have been attending a lot of their programs (group session) such as Anger Management, Mindfulness, Health and Spiritual etc. Throughout the last 3 years, I have attended Health and Spiritual group session as I find it the most interesting one as it covers pain and suffering, grieving, acceptance, about high power(religion/believes) etc. I was able to participate and express my feeling with the group; no right or wrong answer and always walk out after each session with feeling of healing and comfort. I know now to believe and trust in God as I continue to move forward in life. I have always been asked to share the letter I wrote to the group with very positive and emotional comments. I believe that God control my destiny from the time I was born to the time I die. I believe that there’s a spiritual meaning to every event in my life.
      I’m very happy and lucky to have met Kay and Art as they help me share my letter. I have wanted to share these with others that are going to their own trauma. I have shared with some friends and family so they can better understand my past behaviors. They are very happy to see the smile on my face and comfortable to communicate with me.
      Have a nice weekend and Labor Day Holiday.

      God bless you, too.
      John

      Delete

I really LOVE hearing from you! However, if you sign in as ANONYMOUS, please don't forget to tell me who you are in the comment box by just writing your first name. We would all appreciate it if you kept your comment respectful and kind.

I’m using Comment Moderation for any post that is more than a day old because of aggravating SPAM. Therefore, if your comment does not go up on an older (more than a day old) post, it's because I need to OK it first. I'm sorry to have to do this, but again... sigh... it's the spam that's driving me crazy.